There are 46 psalms in this two-volume collection. Each is fully bilingual and most also provide all Spanish and all English versions. The collaborative efforts of the composers have resulted in a wide variety of musical styles including mariachi, samba, danzón cubano, folk, chant and Taizé-style refrains.

Cantaré Eternamente is for parishes who want to give voice to their diversity through a truly unifying musical experience.

Volume 1 contains bilingual psalm settings for Advent, Christmas, Ordinary Time and Thanksgiving Day.

Volume 2 provides settings for Lent, Palm Sunday, Holy Thursday, Good Friday, Easter Vigil, Ascension, and general use.

Title	Listen	Sheet Music
A Ti, Señor / To You, O Lord
Canten al Señor / Sing to God
Cerca Está el Señor / The Lord Is Near
Con Qué Alegría / Let Us Go Rejoicing
Den Gracias al Señor / Give Praise to the Lord
El Señor Es Compasivo / The Lord Is Kind
El Señor Es Compasivo / The Lord Is Kind and Merciful
El Señor Es Mi Luz / The Lord Is My Light
Escúchanos, Señor / Hear Us, Lord
Gusten y Vean / Taste And See
Alabaré Tu Nombre / I Will Praise Your Name
Listen Today to God's Voice / Escuchen Hoy la Voz del Señor
Lord, Today We Have Seen Your Glory / Hoy Hemos Visto Tu Gloria, Señor
Salmo 97: Los Confines de la Tierra / Psalm 98: All the Ends of the Earth
Magnificat
Mi Alma Está Sedienta de Ti / My Soul is Thristing for You
Muéstranos, Señor / Show Us Mercy, Lord
Salmo 84: Muéstranos, Señor / Psalm 85: Show Us, O Lord
Nosotros Somos Su Pueblo / We Are God's People
Qué Alegría / I Rejoiced
Se Postrarán Ante Ti / Every Nation Upon the Earth
Señor, Tú Tienes Palabras / Lord, You Have The Words
Te Damos Gracias, Señor / We Praise You, O Lord
Psalm 67: The Earth Has Yielded Its Fruits / Salmo 66 La Tierra Ya Germinó
Ven, Señor, A Salvarnos / Come, O Lord, Set Us Free

Surname	Name
Cortés	Eleazar Cortés
Cortez	Jaime Cortez
Hurd	Bob Hurd
Peña	Donna Peña
Reza	Mary Frances Reza