Home > Products > Browse products by keyword: Bilingual

Browse products by keyword: Bilingual

	Adviento [CD] Jaime Cortez Featuring contemporary and Latin styles, these 14 Spanish, English and bilingual songs capture all the color and longing of this hopeful season.
	Adviento [Keyboard/Guitar Songbook] Jaime Cortez Featuring contemporary and Latin styles, these 14 Spanish, English and bilingual songs capture all the color and longing of this hopeful season.
	Amanecer [CD] Peter Rubalcava Music for seasons and celebrations throughout the liturgical year, including Advent, Lent, Palm Sunday, Holy Week and Pentecost.
	Amanecer [Guitar Songbook] Peter Rubalcava Music for seasons and celebrations throughout the liturgical year, including Advent, Lent, Palm Sunday, Holy Week and Pentecost.
	Behold the Cross [CD] Bob Hurd This collection of Lent and Easter music explores the mystery of the cross. It adds English and English / Spanish music for liturgy and the remaining acclamations and Mass parts from Bob's Misa de las Americas.
	Behold the Cross [Keyboard/Guitar Songbook] Bob Hurd This collection of Lent and Easter music explores the mystery of the cross. It adds English and English / Spanish music for liturgy and the remaining acclamations and Mass parts from Bob's Misa de las Americas.
	Bendicion Al Cumplir Quince Años [Book Softcover] This bilingual ritual book serves as an excellent resource to celebrate a young womans passage from childhood to maturity.
	Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing Vol. 1 [Choral/Guitar/Instrument Songbook] Eleazar Cortés, Jaime Cortez, Bob Hurd, Donna Peña, Mary Frances Reza Bilingual Psalms for the Church Year Volume 1 contains bilingual psalm settings for Advent, Christmas, Ordinary Time and Thanksgiving Day.
	Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing Vol. 1 [2-CD Set] Bob Hurd, Eleazar Cortés, Jaime Cortez, Mary Frances Reza, Donna Peña Bilingual Psalms for the Church Year Volume 1 contains bilingual psalm settings for Advent, Christmas, Ordinary Time and Thanksgiving Day.
	Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing Vol. 1 [Keyboard Songbook] Eleazar Cortés, Jaime Cortez, Bob Hurd, Donna Peña, Mary Frances Reza Bilingual Psalms for the Church Year Volume 1 contains bilingual psalm settings for Advent, Christmas, Ordinary Time and Thanksgiving Day.
	Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing Vol. 2 [2-CD Set] Eleazar Cortés, Jaime Cortez, Bob Hurd, Donna Peña, Mary Frances Reza Bilingual Psalms for the Church Year Volume 2 contains bilingual psalm settings for Lent, Palm Sunday, Holy Thursday, Good Friday, Easter Vigil, Ascension, and general use.
	Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing Vol. 2 [Choral/Guitar/Instrument Songbook] Eleazar Cortés, Jaime Cortez, Bob Hurd, Donna Peña, Mary Frances Reza Bilingual Psalms for the Church Year Volume 2 contains bilingual psalm settings for Lent, Palm Sunday, Holy Thursday, Good Friday, Easter Vigil, Ascension, and general use.
	Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing Vol. 2 [Keyboard Songbook] Eleazar Cortés, Jaime Cortez, Bob Hurd, Donna Peña, Mary Frances Reza Bilingual Psalms for the Church Year Volume 2 contains bilingual psalm settings for Lent, Palm Sunday, Holy Thursday, Good Friday, Easter Vigil, Ascension, and general use.
	Cantemos Unidos/United in Song [CD] 24 Favorite Songs for Bilingual Celebrations Expand your repertoire, complement your bilingual celebrations and unite your assembly in song and worship with the music of Cantemos Unidos/United in Song.
	Chung Loi Tan Tung: Thanh Ca Song Ngu [CD] Thanh Ca Song Ngu / Hymns and Songs in Vietnamese and English Recorded with Vietnamese musicians and singers in Saigon and California, the hymns feature keyboard, violin, flute, cello and traditional Vietnamese instruments.
	Come, Follow Me/Ven, Sígueme [Book Softcover] Liturgies, Prayers and Songs for World Youth Day, 2011/Liturgias, Oraciones y Cantos para la Jornada Mundial de la Juventud 2011 Enrich your journey of faith—whether traveling to Madrid or rallying back home—with prayers, rites and songs chosen specifically for World Youth Day 2011!
	Come, Follow Me/Ven, Sígueme [MP3 Playlist] Selected Songs for World Youth Day 2011 Inspire faith with music from the World Youth Day resource guide Come, Follow Me/Ven, Sígueme.
	Deo Gratias [CD] Pedro Rubalcava These songs are practical for small choirs or for keyboard and cantor, but can also be performed by larger choirs.
	Deo Gratias [Keyboard/Guitar Songbook] Pedro Rubalcava These songs are practical for small choirs or for keyboard and cantor, but can also be performed by larger choirs.
	Don y Promesa/Gift and Promise 2nd Edition [Book Softcover] Raúl Gómez, SDS; Heliodoro Lucatero; Sylvia Sánchez Customs and Traditions in Hispanic Rites of Marriage This bilingual resource is important for all who prepare and celebrate marriage liturgies in the Hispanic community--presiding ministers, pastoral musicians, and especially engaged couples.
	Each Time I Think of You [CD] Bob Hurd and ANAWIM Popular songs that express the joy of knowing God's love. Arranged for guitar, keyboard, voice (English and Spanish text) and solo instruments.
	En el País de la Vida [CD] Eleazar Cortés Cantos de Alivio y Consuelo Gives Hispanic parishes 14 richly crafted new songs for use in Christian funerals.
	Encuentro and Mission [Book Softcover] USCCB Committee on Hispanic Affairs A Renewed Pastoral Framework for Hispanic Ministry Provides pastoral principles, priorities, and suggested actions to develop ministry further among Hispanics while calling them to leadership in a culturally diverse Church.
	Everyone's Invited/Son Todos Invitados [CD] Answer the universal call from the Lord through the power of music.
	Flor y Canto Segunda Edición Words Only [Softcover Assembly Edition] The most complete Spanish hymnal available The revised and expanded second edition of Flor y Canto offers more than 700 hymns and songs in a variety of styles, representing music from the Americas, the Caribbean and Spain.
	Flor y Canto Tercera Edición Psalter Edition [Choral/Guitar Book] Newest edition of the best-selling Spanish Catholic hymnal in the U.S. Bring your Flor y Canto, Tercera Edición worship program to life!
	Flor y Canto Tercera Edición Words and Chords [Guitar Accompaniment Book] Newest edition of the best-selling Spanish Catholic hymnal in the U.S. Bring your Flor y Canto, Tercera Edición worship program to life!
	Flor y Canto Tercera Edición Words and Music [Hymnal Hardcover] Newest edition of the best-selling Spanish Catholic hymnal in the U.S. Unite your diverse Hispanic community in song!
	Flor y Canto Tercera Edición Words Only [Hymnal Softcover] Newest edition of the best-selling Spanish Catholic hymnal in the U.S. Unite your diverse Hispanic community in song!
	Flor y Canto Tercera Edición [24-CD Set] Newest edition of the best-selling Spanish Catholic hymnal in the U.S. Bring your Flor y Canto, Tercera Edición worship program to life!
	Flor y Canto Tercera Edición [Guitar Accompaniment Book] Newest edition of the best-selling Spanish Catholic hymnal in the U.S. Bring your Flor y Canto, Tercera Edición worship program to life!
	Flor y Canto Tercera Edición [Keyboard Accompaniment Book] Newest edition of the best-selling Spanish Catholic hymnal in the U.S. Bring your Flor y Canto, Tercera Edición worship program to life!
	Glory to God All the Earth/Pu Shi Rong Zan [CD] Unite Chinese and bilingual Catholics in faith with some of the St. Louis Jesuits' most beloved songs!
	Gusten y Vean/Taste and See [CD] Mary Frances Reza Enrich worship with beloved bilingual psalms and complete Spanish recordings of Misa Santa Fe
	Liturgia y Canción Advent/Christmas 2012 [Magazine - Downloadab Interactive PDF Prepare liturgies at church, home or on the go with this interactive edition of Liturgia y Canción!
	Liturgia y Canción Lent/Easter Triduum/Easter 2012 [Magazine - Downloadable] Interactive PDF Prepare liturgies at church, home or on the go with this interactive edition of Liturgia y Canción!
	Liturgia y Canción Ordinary Time 1 2012 [Magazine - Downloadable] Interactive PDF Prepare liturgies at church, home or on the go with this interactive edition of Liturgia y Canción!
	Love the Lord Your God/Con Todo el Corazón [CD] Al Valverde and Victor Cabrera This classic bilingual collection has been reprinted!
	Love the Lord Your God/Con Todo el Corazón [Songbook] Al Valverde and Victor Cabrera This classic bilingual collection has been reprinted!
	Love's Radiant Light Rufino Zaragoza A collection of reflective songs accompanied by guitar. Ideal for folk-style celebrations in bilingual (English/Spanish) communities. Also suitable for retreats, conferences and personal prayer.
	Luz Perpetua [2-CD Set] Cantos para la Liturgia Exequial Fifty-two songs in Spanish for use in the funeral Mass, vigil, rite of committal and more.
	Mass of St. Barbara/Misa Santa Bárbara [CD] Bobby Fisher This bilingual Mass setting contains both English and Spanish versions of the Mass parts.
	Mi Boca Proclamará Tu Alabanza/My Mouth Will Proclaim Your Praise [Assembly Edition] Pedro Rubalcava Offering just about everything you need to sing the Liturgy of the Hours (in an adapted format), this resource will advance the prayer life of bilingual parishes and those attending conferences, diocesan gatherings, and other events.
	Mi Boca Proclamará Tu Alabanza/My Mouth Will Proclaim Your Praise [CD] Pedro Rubalcava Offering just about everything you need to sing the Liturgy of the Hours (in an adapted format), this resource will advance the prayer life of bilingual parishes and those attending conferences, diocesan gatherings, and other events.
	Mi Boca Proclamará Tu Alabanza/My Mouth Will Proclaim Your Praise [Keyboard/Guitar Songbook] Pedro Rubalcava Offering just about everything you need to sing the Liturgy of the Hours (in an adapted format), this resource will advance the prayer life of bilingual parishes and those attending conferences, diocesan gatherings, and other events.
	Misa del Mundo [CD] Jesse Manibusan Contemporary and international in style, this innovative Mass setting features lyrics in an amazing number of languages, including Spanish, English, Vietnamese, Indonesian, Chinese, Portuguese, Polish, Tongan, Chamoru and Tagalog.
	Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants [Choral / Guitar Book] Bob Hurd Revised Edition Gather together throughout the year with this well-known bilingual Mass setting!
	Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants [Choral Songbook] Bob Hurd Revised Edition Gather together throughout the year with this well-known bilingual Mass setting!
	Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants [Guitar Accompaniment] Bob Hurd Revised Edition Gather together throughout the year with this well-known bilingual Mass setting!
	Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants [Keyboard Accompaniment] Bob Hurd Revised Edition Gather together throughout the year with this well-known bilingual Mass setting!
	Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants [MP3 Playlist] Bob Hurd Revised Edition Gather together throughout the year with this well-known bilingual Mass setting!
	Misa Juan Diego [CD] Rufino Zaragoza, OFM A classic bilingual Mass settting, available on CD for the first time.
	Misa Santa Cecilia/Mass of St. Cecilia Choral/Guitar sbk [Octavo - Downloadable] Estela García-López, Rodolfo López Guitar, SATB [Download]
	Misa Santa Cecilia/Mass of St. Cecilia [Choral / Guitar Book] Estela García-López & Rodolfo López Unite your Spanish- and English-speaking parishioners with Estela and Rodolfo's new bilingual Mass setting!
	Misa Santa Cecilia/Mass of St. Cecilia [Choral Songbook] Estela García-López & Rodolfo López Unite your Spanish- and English-speaking parishioners with Estela and Rodolfo's new bilingual Mass setting!
	Misa Santa Cecilia/Mass of St. Cecilia [Guitar Accompaniment] Estela García-López & Rodolfo López Unite your Spanish- and English-speaking parishioners with Estela and Rodolfo's new bilingual Mass setting!
	Misa Santa Cecilia/Mass of St. Cecilia [Keyboard Accompaniment] Estela García-López and Rodolfo López Unite your Spanish- and English-speaking parishioners with Estela and Rodolfo's new bilingual Mass setting!
	Misa Santa Cecilia/Mass of St. Cecilia [MP3 Playlist] Estela García-López, Rodolfo López Unite your Spanish- and English-speaking parishioners with Estela and Rodolfo's new bilingual Mass setting!
	Misa Santa Fe [Assembly Edition - Downloadable] Mary Frances Reza Inspire Spanish and English speakers with this rhythmic, charming Mass.
	Misa Santa Fe [Choral / Guitar Book] Mary Frances Reza Inspire Spanish and English speakers with this rhythmic, charming Mass.
	Misa Santa Fe [Guitar Accompaniment] Mary Frances Reza Inspire Spanish and English speakers with this rhythmic, charming Mass.
	Misa Santa Fe [Keyboard Accompaniment] Mary Frances Reza Inspire Spanish and English speakers with this rhythmic, charming Mass.
	Misa Santa Fe [MP3 Playlist] Mary Frances Reza Inspire Spanish and English speakers with this rhythmic, charming Mass.
	Música para la Iglesia de Hoy [CD] The nine-CD set allows choirs, ensembles and instrumentalists in Hispanic communities to hear and master these songs before playing and singing them in the liturgy.
	No Greater Love/No Hay Amor Más Grande [CD] Bilingual Songs for the Easter Triduum/Cantos Bilingües para el Triduo Pascual A truly groundbreaking resource, it includes 19 songs for throughout the Triduum and first-ever bilingual settings for seven specific ritual moments.
	No Greater Love/No Hay Amor Más Grande [Choral Only Songbook] Bilingual Songs for the Easter Triduum/Cantos Bilingües para el Triduo Pascual A truly groundbreaking resource, it includes 19 songs for throughout the Triduum and first-ever bilingual settings for seven specific ritual moments.
	No Greater Love/No Hay Amor Más Grande [Guitar Songbook w/Instrument Parts] Bilingual Songs for the Easter Triduum/Cantos Bilingües para el Triduo Pascual A truly groundbreaking resource, it includes 19 songs for throughout the Triduum and first-ever bilingual settings for seven specific ritual moments.
	No Greater Love/No Hay Amor Más Grande [Keyboard Songbook] Bilingual Songs for the Easter Triduum/Cantos Bilingües para el Triduo Pascual A truly groundbreaking resource, it includes 19 songs for throughout the Triduum and first-ever bilingual settings for seven specific ritual moments.
	Nueva Misa Latinoamericana [CD] Mauricio Centeno, José Córdova A Bilingual Mass Arranged for vocals, piano and guitar, the songs also offer well-written parts for flutes, trumpets, violins and sampoñas (pan flutes), as well as an array of Latin percussion, including timbales, congas and charangos.
	One Faith, Una Voz [Assembly Book] The first bilingual, English-Spanish Catholic hymnal! Offering a carefully prepared repertoire of more than 800 English, Spanish and bilingual hymns and songs, One Faith, Una Voz is the hymnal of choice for today's culturally diverse parishes.
	Order of Christian Funerals/Ritual de Exequias Cristianas - Abridged [Book Hardcover] Vigil, Funeral Liturgy & Rite of Committal / Vigilia, Liturgia Funeral, y Rito de Sepelio It contains the basic texts in English and Spanish for vigil services, funeral liturgies, committal services, prayers and texts for particular circumstances, and Holy Communion outside of Mass.
	Order of Christian Funerals/Ritual de Exequias Cristianas - Funeral Mass [Assembly Edition] Bilingual Music Resource Providing music in English and Spanish for the funeral Mass and vigil, this resource conveys a strong message of hope to those who need it -- when they need it most.
	Order of Christian Funerals/Ritual de Exequias Cristianas - Vigil [Assembly Edition] Bilingual Music Resource Providing music in English and Spanish for the funeral Mass and vigil, this resource conveys a strong message of hope to those who need it -- when they need it most.
	Order of Christian Funerals/Ritual de Exequias Cristianas [Keyboard Songbook] Bilingual Music Resource Providing music in English and Spanish for the funeral Mass and vigil, this resource conveys a strong message of hope to those who need it -- when they need it most.
	Pan de Vida [CD] Bob Hurd This collection includes Bob Hurd's most popular Spanish/English bilingual songs and acclamations for the liturgy.
	Pan de Vida [Guitar Songbook] Bob Hurd This collection includes Bob Hurd's most popular Spanish/English bilingual songs and acclamations for the liturgy.
	Qué Alegría/I Rejoiced [CD] Jaime Cortez Bilingual Music for the Easter Season This collection is designed for bilingual liturgies with instrumentation for piano, guitar, flute, violin, horns and percussion.
	Qué Alegría/I Rejoiced [Keyboard/Guitar Songbook] Jaime Cortez Bilingual Music for the Easter Season This collection is designed for bilingual liturgies with instrumentation for piano, guitar, flute, violin, horns and percussion.
	Rain Down [CD] Jaime Cortez A fresh collection of easy-to-learn ritual music. Filled with upbeat spirit of praise, these melodies invite all people to sing. The CD includes several Spanish language songs that facilitate a multicultural approach to the liturgy.
	Rain Down [Keyboard/Guitar Songbook] Jaime Cortez A fresh collection of easy-to-learn ritual music. Filled with upbeat spirit of praise, these melodies invite all people to sing. The CD includes several Spanish language songs that facilitate a multicultural approach to the liturgy.
	Sacramentos [CD] Jaime Cortez Spanish, English and Bilingual Music for the Sacraments Offers songs for reconciliation, baptism, confirmation, marriage, funerals and quinceañera, as well as several psalm settings.
	Sacramentos [Keyboard/Guitar Songbook] Jaime Cortez Spanish, English and Bilingual Music for the Sacraments Offers songs for reconciliation, baptism, confirmation, marriage, funerals and quinceañera, as well as several psalm settings.
	Somos el Cuerpo de Cristo/We Are the Body of Christ [CD] Jaime Cortez and Bob Hurd Two, talented composers join forces to bring you a complete and extremely versatile English / Spanish liturgy collection. These songs are easily adapted to suit your particular needs, are easy to sing and will bring a special life and joy to your liturgical celebration.
	Somos el Cuerpo de Cristo/We Are the Body of Christ [Guitar Songbook] Jaime Cortez and Bob Hurd Two, talented composers join forces to bring you a complete and extremely versatile English / Spanish liturgy collection. These songs are easily adapted to suit your particular needs, are easy to sing and will bring a special life and joy to your liturgical celebration.
	Somos el Cuerpo de Cristo/We Are the Body of Christ [Keyboard Songbook] Jaime Cortez and Bob Hurd Two, talented composers join forces to bring you a complete and extremely versatile English / Spanish liturgy collection. These songs are easily adapted to suit your particular needs, are easy to sing and will bring a special life and joy to your liturgical celebration.
	Te Doy Gracias [CD] Anna Betancourt This compilation of 12 well-known contemporary Spanish and bilingual liturgical songs brings together everything from funeral to responsorial psalms, from pop to mariachi music. Wonderful for prayer, for home worship, or just for your listening pleasure.
	Today's Liturgy: Special Edition for the New Roman Missal [Magaz Special Edition for the New Roman Missal Prepare your community for the new Roman Missal with insightful articles, practical resources, Mass setting previews and more!
	Today's Liturgy: Special Edition for the New Roman Missal [Magazine - Downloadable] Special Edition for the New Roman Missal Prepare your community for the new Roman Missal with insightful articles, practical resources, Mass setting previews and more!
	Unidos en Cristo Guitar Accompaniment Book [Inside Pages] Loose-leaf, 5-hole punched Loose-leaf, 5-hole punched guitar accompaniments for every Spanish, English and bilingual song in the Unidos Music Resource—more than 750 titles.
	Unidos en Cristo Guitar Accompaniment Book [with Binders] Music Pages + 2 Binders Provides guitar accompaniments for every Spanish, English and bilingual song in the Unidos Music Resource—more than 750 titles
	Unidos en Cristo Keyboard Accompaniment Book [Inside Pages] Loose-leaf, 5-hole punched Loose-leaf, 5-hole punched keyboard accompaniments for every Spanish, English and bilingual song in the Unidos Music Resource—more than 750 titles.
	Unidos en Cristo Keyboard Accompaniment Book [with Binders] Music Pages + 2 Binders Provides keyboard accompaniments for every Spanish, English and bilingual song in the Unidos Music Resource—more than 750 titles
	Unidos en Cristo/United in Christ Music Resource 2012-2014 [Missal] The most complete bilingual worship program available One of the best, most comprehensive bilingual Catholic music resources available. Updated and expanded every three years, it's always current and fresh.