Estimados clientes de misales e himnarios, OCP le ofrece una licencia de transmisión GRATUITA para incluir música (de nuestra propiedad o administrada y publicada por OCP) en sus publicaciones de ayuda para la adoración (worship aids). También incluimos una lista completa de cantos (y títulos de dominio público) disponibles para cada libro. Complete el siguiente formulario para confirmar sus recursos y reciba la licencia de transmisión.

En el siguiente enlace encontrará ofertas adicionales en misales para uso individual, así como en otros productos digitales.
alternate language

Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing

Por Varios artistas

Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing

Enriquezca las celebraciones litúrgicas con arreglos de salmos bilingües para todo el año litúrgico.
Ver descripción
Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing, Vol. 2 [Teclado]
$16.00
10976
ENVÍO
Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing, Vol. 1 [Teclado]
$16.00
10974
ENVÍO
Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing Vol. 2 [Guitarra/Voces]
$16.00
10975
ENVÍO
Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing Vol. 1 [Guitarra/Voces]
$16.00
10973
ENVÍO
Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing, Vol. 2 [Juego de 2-CDs]
$25.00
10980
ENVÍO
Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing, Vol. 1 [Juego de 2-CDs]
$25.00
10978
ENVÍO
Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing, Vol. 2 [Teclado]
$16.00
10976
ENVÍO
Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing, Vol. 1 [Teclado]
$16.00
10974
ENVÍO
Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing Vol. 2 [Guitarra/Voces]
$16.00
10975
ENVÍO
Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing Vol. 1 [Guitarra/Voces]
$16.00
10973
ENVÍO
Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing, Vol. 2 [Juego de 2-CDs]
$25.00
10980
ENVÍO
Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing, Vol. 1 [Juego de 2-CDs]
$25.00
10978
ENVÍO
collections/dg/316

"Al recibir con agrado otro lenguaje y otra cultura, los devotos dan la bienvenida a sus hermanas y hermanos que hablan ese otro lenguaje y viven en esa otra cultura" —Prefacio

El propósito de la música bilingüe es acercar a la gente —en la parroquia, en la diócesis y más allá— de manera que su diversidad tenga voz propia y, al mismo tiempo, ofrezca una experiencia de unidad. Esta unidad-en-la-diversidad que es la Iglesia debe encontrar una expresión en la liturgia de la Iglesia. Y desde allí nació Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing.

La colección más comprehensiva de salmos bilingües para todo el año litúrgico, Cantaré Eternamente sirve a las parroquias que quieren dar voz a su diversidad por medio de una experiencia verdaderamente unificadora.

Cada uno de los 46 salmos es completamente bilingüe y la mayoría también tienen una versión en español y una en inglés. El conjunto incluye diversos estilos musicales como mariachi, danzón cubano, ritmo folklórico, canto llano y antífonas al estilo meditativo de Taizé.

Volumen 1: Salmos bilingües para Adviento, Navidad, Tiempo Ordinario y el Día de Acción de Gracias.

Volumen 2: Salmos bilingües para Cuaresma, Domingo de Ramos, Jueves Santo, Viernes Santo, Vigilia Pascual, Ascensión y uso general.