Estimados clientes de misales e himnarios, OCP le ofrece una licencia de transmisión GRATUITA para incluir música (de nuestra propiedad o administrada y publicada por OCP) en sus publicaciones de ayuda para la adoración (worship aids). También incluimos una lista completa de cantos (y títulos de dominio público) disponibles para cada libro. Complete el siguiente formulario para confirmar sus recursos y reciba la licencia de transmisión.

En el siguiente enlace encontrará ofertas adicionales en misales para uso individual, así como en otros productos digitales.

Blog

alternate language
27 de marzo de 2020

Recursos para la espiritualidad en casa durante la Semana Santa


Recursos para la espiritualidad en casa durante la Semana Santa
 

Con las parroquias cerrando sus puertas a las celebraciones públicas, incluidas las de Semana Santa y Pascua, debemos aprovechar las formas en que podemos utilizar nuestros misales dominicales y diarios para mantenernos en contacto con la Iglesia y también entre nosotros. Y empezaré por clarificar que no estaremos tratando de "celebrar la Misa sin sacerdote" en absoluto. Pero como el Papa Francisco ha explicado recientemente, ya que la Pascua no se puede mover, debemos intentar celebrarla lo mejor que sea posible en el día que realmente cae. Con esto en mente, todas las sugerencias que siguen se refieren a la participación de la Misa por transmisión en vivo (en línea) o por televisión.

Domingo de Ramos

  1. Las tradiciones alrededor del Domingo de Ramos tienen profundas raíces en mi alma. He colaborado doblando ramos por más de 50 años, por lo que este año será particularmente difícil, empezando por esta razón. Sin embargo, quisiera recalcar que hay diferentes tradiciones alrededor de este día; por ejemplo, los católicos ucranianos en Canadá, comunidad de la que yo provengo, utilizaron sauces en lugar de palmas, mientras que la mayoría de la gente en Italia usa ramas de olivo cortadas de sus propios patios para el Domingo de Ramos. Si leemos el Evangelio cuidadosamente, notaremos que no se menciona explícitamente a las palmas, sino que se refiere a las ramas de los árboles. Si usted tiene árboles propios alrededor de su casa, este año le sugiero cortar algunas ramas de los árboles que están ya floreciendo y utilizarlas. Aunque no podrán ser bendecidas, serán un poderoso recuerdo de este año tan extraordinario y particular. Puede además cantar, recitar, e incluso escuchar en línea los cantos que cantamos cada año para la procesión. Incluso puede hacer su propia procesión a través de varias habitaciones o alrededor del exterior de su hogar.
  2. Todos nuestros misales incluyen la Pasión de Nuestro Señor Jesucristo según San Mateo. Ya que esta lectura se divide en partes, varios lectores pueden asumir los diferentes roles. Esto es ideal para usarse en un entorno familiar o entre un grupo de amigos que comparten juntos este momento en línea. Si lo hacen en grupo, tómense el tiempo para leer la Pasión de Nuestro Señor Jesucristo.
  3. Consulte este otro blog acerca de las celebraciones en los domingos y use algunas de las ideas que encontrará allí.
  4. El Domingo de Ramos marca el inicio de la Semana Santa. Establezca algunas reglas básicas para esta semana, tal vez una hora de silencio todos los días en un horario específico, por ejemplo, a las 3 p.m., la hora en que Jesús murió en la Cruz, o establezca algunos momentos del día en que se reunirán en casa o a través de las redes sociales. Es importante que nos mantengamos en contacto, especialmente en estos días santos. Incluso estas iniciativas podrían convertirse en costumbres que pudiera repetir el próximo año, después que las cosas vuelvan a la normalidad, con el favor de Dios.

Jueves Santo

  1. La tradición del lavado de pies el Jueves Santo no comenzó como un evento litúrgico. Comenzó en monasterios y conventos, como un recordatorio de que el líder de la comunidad era el servidor de todos. No hay absolutamente ninguna razón por la cual no se pudiera tener alguna forma de lavar los pies en casa, usando algo de la música y las oraciones que encontrará en sus misales.
  2. La Adoración Eucarística en línea no es lo mismo que estar presente, pero es mejor que no tener nada. Después de participar de forma remota en la liturgia del Jueves Santo, trate de pasar un tiempo en Adoración al Santísimo Sacramento.
  3. Si tiene acceso a Internet, puede hacer una versión virtual de una antigua costumbre romana. La tradición era visitar varias iglesias (cuatro o siete son los números que he escuchado) donde puede pasar un tiempo en oración, usando las oraciones de Adoración de su misal. Ore por alguna intercesión particular en cada iglesia, y pase a la siguiente. No debería ser demasiado difícil visitar varias iglesias (virtualmente) esta noche. Ésta es una de mis costumbres favoritas del Jueves Santo e incluso recomiendo esta versión virtual para su enriquecer su vida de oración.

Viernes Santo

  1. Vea lo que sugerí con respecto a la Pasión el Domingo de Ramos: el mismo consejo se aplica aquí, excepto que ahora se trata del Evangelio de San Juan. El texto completo está en todos los misales de OCP.
  2. Tómese un tiempo para orar por todas las intenciones especiales de las distintas personas que figuran en las solemnes intercesiones en sus misales. Las oraciones especiales para el Papa, el Obispo y los que se unirán a la Iglesia este año están en orden, ya que será muy diferente de lo que esperaban.
  3. Cada hogar católico debe tener un crucifijo en la pared. En mi casa conservo la cruz que colgaba en la cocina de mis abuelos. Por lo tanto, muchas veces, no es sólo un signo de fe, sino una preciosa herencia familiar. Sea cual sea el crucifijo de su hogar, conviértalo en la pieza central de su hogar hoy. Pase tiempo, tanto como pueda, especialmente entre el mediodía y las 3 p.m. leyendo la Pasión y rezando. Cante, recite y escuche himnos de la sección de su misal dedicada al Viernes Santo o a la Santa Cruz. En muchos países, pero no generalmente en los EE. UU., las 3 p.m. es el horario tradicional para la celebración del Viernes Santo.
  4. Nuevamente, debido a que no podremos recibir la Comunión, pasemos un tiempo agradeciendo a Dios por todas las veces que hemos recibido el Cuerpo y Sangre del Señor en el pasado y agradezcamos al Señor, incluso en estos tiempos, sabiendo que ésta es una interrupción temporal, que la Eucaristía volverá, y que volveremos a celebrar la Santa Misa nuevamente juntos.
  5. Este Viernes Santo, recomendamos ver en familia el siguiente video a cargo de Iván Díaz para una profunda reflexión y seguir consejos de cómo vivir plenamente este día.

Sábado Santo

  1. El Sábado Santo debiera ser un día de recogimiento, por lo que observar los momentos de silencio debe ser una meta en todos los hogares.
  2. Una costumbre eslava consiste en llevar los alimentos de la cena de Pascua a la iglesia para bendecirlos. Una gran alternativa para esto podría ser recitar o cantar algunos de los cantos de bendición y festejar orando con su misal sobre los alimentos que utilizará para su comida de la Pascua.
  3. Mantenga la celebración de la Vigilia Pascual el sábado por la noche. Si el clima coopera, encienda una hoguera, lea algunas de las lecturas de la Vigilia Pascual y ore en acción de gracias. Cristo ha resucitado, incluso en este año extraño y difícil.
  4. Si tiene agua bendita en casa, úsela para bendecirse y dar gracias por el regalo de su bautismo. Algunos de los cantos para la Iniciación cristiana en los misales de OCP reflexionan profundamente acerca del poder salvador del sacramento. Haga una oración especial por un nuevo Pentecostés: un descenso del Espíritu Santo en su familia.

Domingo de Pascua

  1. Nuevamente, utilice algunas o todas las sugerencias que describí en mi blog anterior sobre las celebraciones los domingos.
  2. De manera especial en este día, asegúrese de contactar a su familia y amigos, incluso aquellos con quien no se ha comunicado en mucho tiempo. Las buenas noticias de la resurrección nos afectan a todos. Cualquier acción que podamos hacer para alegrar a la familia y amigos es un tiempo bien empleado.
  3. Dentro de su hogar, practique y luego use el saludo tradicional de Pascua: la primera persona dice: "¡El Señor ha resucitado!" y la respuesta es "¡El Señor ha resucitado, Aleluya, Aleluya!" Hoy también es apropiado cantar o recitar canciones con muchos "Aleluyas". Al menos todos podemos dar y recibir el saludo: “¡El Señor ha resucitado!”
  4. La oración en la noche del día de Pascua se consideraba una parte de la celebración de la Pascua en los siglos anteriores. En Milán, por ejemplo, recordaban el bautismo de todos. Usted puede hacer lo mismo. Nuevamente, hay un programa de oración en la noche, así como muchos cantos bautismales dentro de sus misales para ayudar con esta celebración.

Lunes de Pascua

En mi libro Unlocking the Feasts and Seasons of the Liturgical Year (Descubriendo las fiestas y las estaciones del año litúrgico), hice una breve referencia al Día de Dyngus. Ésta es una tradición que se celebra el lunes de Pascua, y que incluye un momento de diversión y gozo, al jugar rociándose agua. Al permanecer dentro de sus grupos familiares, o usar un meme apropiado en Internet, asegúrese de desconectarse un poco; intentemos cambiemos nuestra cara triste por unos momentos, incluso en esta delicada situación.

Realmente espero que estos consejos le ayuden en su celebración de Pascua. Con la ayuda de Dios, superaremos todo esto, y sólo puedo imaginar la alegría que sentiremos el próximo año, cuando nos reunamos para celebrar la Semana Santa.